Author |
Message |
Topic: translation help needed please |
yesindd
Replies: 0
Views: 2197
|
Forum: Translations Posted: Mon Jul 15, 2024 4:59 pm Subject: translation help needed please |
Could I get a translation please-it's the second record in the left column.
Thank you in advance-
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G97V-Z7W5?i=884 |
Topic: Negri family |
yesindd
Replies: 3
Views: 7157
|
Forum: Where do I begin? Posted: Mon Feb 10, 2014 12:24 am Subject: Re: Negri family |
okay, I googled it and he is from the Northern part of Italy. Find the forum here for Northern Italy and post your question there. The area my grandfather is from has some records online, but I am unf ... |
Topic: Negri family |
yesindd
Replies: 3
Views: 7157
|
Forum: Where do I begin? Posted: Sun Feb 09, 2014 11:23 pm Subject: Re: Negri family |
I see you are finding your way ..... this is Francie from facebook. What part of Italy is Arona? North-South-East-West? |
Topic: letter to Italy? |
yesindd
Replies: 5
Views: 9365
|
Forum: Translations Posted: Sun Feb 07, 2010 10:26 am Subject: Re: letter to Italy? |
thank you again Livio...........I will add that phrase to my letter and off it will go tomorrow. Such great people on this site, I never would have gotten this far without all the assistance here..... ... |
Topic: letter to Italy? |
yesindd
Replies: 5
Views: 9365
|
Forum: Translations Posted: Sun Feb 07, 2010 10:02 am Subject: Re: letter to Italy? |
Thank you Livio............I don't know Elena's maiden name though. Should I state that in my letter? |
Topic: letter to Italy? |
yesindd
Replies: 5
Views: 9365
|
Forum: Translations Posted: Sat Feb 06, 2010 11:34 pm Subject: letter to Italy? |
I am finally ready to send a letter to Italy to request my granfather's birth act......I've used an online translator page and wonder if one of you could look at the results and see if I need anything ... |
|