Author |
Message |
Topic: Designation after name of father on birth record |
JB5150
Replies: 12
Views: 20270
|
Forum: Translations Posted: Tue Jan 10, 2017 9:53 am Subject: Re: Designation after name of father on birth record |
Hi Federico!
Wow, yes, I think we are related!
I am the daughter of George Barone (b. 1943), who was the son of George Barone (b. 1913) and Pasqualina Aquilino (b. 1914). Pasqualina was born ... |
Topic: Help with another Tax Record (1755) |
JB5150
Replies: 2
Views: 5804
|
Forum: Translations Posted: Thu Mar 05, 2015 12:58 pm Subject: Re: Help with another Tax Record (1755) |
Thanks, Livio! I will give that a shot! |
Topic: Help with another Tax Record (1755) |
JB5150
Replies: 2
Views: 5804
|
Forum: Translations Posted: Wed Mar 04, 2015 4:17 pm Subject: Help with another Tax Record (1755) |
Hi Everyone,
I am heading back to Sicily at the end of the month to do some more research and I was going through some of my old files with fresh eyes. I located this record that is the tax record ... |
Topic: Indentured servants, etc, on riveli record?? |
JB5150
Replies: 0
Views: 4399
|
Forum: Translations Posted: Fri Nov 04, 2011 3:18 pm Subject: Indentured servants, etc, on riveli record?? |
Hi Everyone,
This isn’t really a request for a translation, but more of a request for clarification from someone with knowledge of Riveli records. I just received a Riveli film at my FHC and it i ... |
Topic: Indentured servants, etc, on riveli record?? |
JB5150
Replies: 0
Views: 4675
|
Forum: Translations Posted: Fri Nov 04, 2011 3:18 pm Subject: Indentured servants, etc, on riveli record?? |
Hi Everyone,
This isn’t really a request for a translation, but more of a request for clarification from someone with knowledge of Riveli records. I just received a Riveli film at my FHC and it i ... |
Topic: ?meaning of word? |
JB5150
Replies: 5
Views: 10340
|
Forum: Translations Posted: Thu Oct 27, 2011 9:22 pm Subject: Re: ?meaning of word? |
I always understood sindaco to be mayor. That's what they still call them in the comuni today (or at least there is someone on my ancestral commune's web page who is the sindaco!). Not sure about the ... |
Topic: Anyone want to take a stab at the date? |
JB5150
Replies: 1
Views: 5113
|
Forum: Translations Posted: Thu Sep 29, 2011 11:21 pm Subject: Anyone want to take a stab at the date? |
This is a page from the Baptismal records I'm searching and I can tell the year is 1719, but I'm having trouble making out the actual date. The record I'm most interested in (for Antonino Carmelo Baro ... |
Topic: 1748 (1755) tax record (riveli) for my 6th great-grandmother |
JB5150
Replies: 3
Views: 6602
|
Forum: Translations Posted: Tue Sep 27, 2011 4:28 pm Subject: Re: 1748 (1755) tax record (riveli) for my 6th great-grandmother |
Thanks again for the quick look, Luca. This definitely helps. I'm not familiar with some of these words, so I was reading them wrong, but your assessment makes much more sense. (To me "gravezze" looke ... |
Topic: 1748 (1755) tax record (riveli) for my 6th great-grandmother |
JB5150
Replies: 3
Views: 6602
|
Forum: Translations Posted: Tue Sep 27, 2011 2:06 pm Subject: 1748 (1755) tax record (riveli) for my 6th great-grandmother |
This is a copy of the 1748 Riveli for my 6th great-grandmother, Giovanna Occhipinti. For those that aren’t familiar with these records (I just learned about them not too long ago myself), they are b ... |
Topic: 1650 marriage record? |
JB5150
Replies: 4
Views: 6827
|
Forum: Translations Posted: Tue Sep 27, 2011 1:42 pm Subject: Re: 1650 marriage record? |
Luca, thank you again for your help with this one! I owe you baked goods or something!! I also have a tax record that I will post later....that one should be a little more interesting!
One question ... |
Topic: Benvenuti al Sud |
JB5150
Replies: 0
Views: 7320
|
Forum: Books and Movies Posted: Mon Sep 26, 2011 11:26 pm Subject: Benvenuti al Sud |
Not sure if any of you are familiar with this film, but I watched it recently and found it to be very cute. It's actually a copy of a French (I think) film called Giu' al Nord, but I definitely think ... |
Topic: 1650 marriage record? |
JB5150
Replies: 4
Views: 6827
|
Forum: Translations Posted: Mon Sep 26, 2011 11:17 pm Subject: 1650 marriage record? |
I'm back from my Italy trip and it was absolutely great as far as research goes--just wish I could have had more time with the records! Seems that there is a wedding nearly every day at the church the ... |
Topic: Last Latin record before my trip.... |
JB5150
Replies: 4
Views: 7361
|
Forum: Translations Posted: Mon Aug 29, 2011 1:51 pm Subject: Re: Last Latin record before my trip.... |
Will do and thanks to everyone with their help on reading these records! I think I have a pretty good base to go on to search for things now! |
Topic: Last Latin record before my trip.... |
JB5150
Replies: 4
Views: 7361
|
Forum: Translations Posted: Sun Aug 28, 2011 7:58 pm Subject: Last Latin record before my trip.... |
Hi Everyone,
I'm leaving next Saturday for Italy where I hope to get a lot of research done, but I need a bit more help with the Latin on this record. I'm trying to get the names of the parents of ... |
Topic: Red Star Line Contest - I'm a finalist!! |
JB5150
Replies: 1
Views: 4284
|
Forum: General Discussion Groups Posted: Thu Aug 18, 2011 10:11 am Subject: Red Star Line Contest - I'm a finalist!! |
Hi Everyone,
Although this doesn't specifically have to do with *Italian* genealogy, it is genealogy-related so I figured that some of you may be interested.
Here are the details:
The Red St ... |
|