x
Toggle Content Register or Login  -  December 28, 2024, 6:13 am
Toggle Content User Info
Toggle Content Main Menu
Toggle Content Last Posts
Last 10 Forum Messages

translation help needed please
Last post by yesindd in Translations on Jul 15, 2024 at 20:59:53

bocca
Last post by tennino in General Discussion Groups on Jan 16, 2021 at 15:56:41

Towns in Frosinone that were part of former Vatican States a
Last post by Italysearcher in Central Italy on Feb 19, 2019 at 08:15:58

Dual Citizenship
Last post by Curci-Ghio in General Discussion Groups on Nov 18, 2018 at 14:30:54

Please Help Translate Letter
Last post by nuccia in Translations on Oct 20, 2018 at 06:18:43

Family in Cittanova
Last post by russojoseph1 in Translations on Oct 14, 2018 at 12:28:20

DNA Testing
Last post by nuccia in General Discussion Groups on Sep 29, 2018 at 10:39:30

Trento -Atto di Nascita - Frazione di Poia, Comune di Comano
Last post by exevans in Northern Italy on Mar 28, 2018 at 00:45:37

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 12:58:50

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 12:53:38

Toggle Content Help Support this Site
Please support GentediMareGenealogy
Help us by supporting the future development of this site, or simply to say thank you.
Toggle Content EStore
Community Forums › General › About Us › *waves* Introduction. Tracing Calandra's from Calabria.

     Forum FAQ   Search   Log in to check your private messages   Login  
*waves* Introduction. Tracing Calandra's from Calabria.
Members introductions, surnames, websites and blogs

Post new topic   Reply to topic    Forum Index About Us Printer Friendly Page

View previous topic :: View next topic  
Author Message
Hollypop
New Member
New Member


Joined: Sep 01, 2008
Posts: 3
Location: Inverness, Scotland

PostPosted: Mon Sep 01, 2008 7:06 am    Post subject: *waves* Introduction. Tracing Calandra's from Calabria. Reply with quote

Hi there!

Just joined so I though I'd better introduce myself. I'm Holly and I'm 29. I live up in the bonnie Highlands of Scotland next to Loch Ness. I'm trying to trace my relatives who I believe are from Calabria. My great grandmother on my mother's side was Amelia Valadao, nee Calandra. She left Italy and moved to Brazil where she married my great grandfather Antonio Valadao.

I've been trying to gain a little information from my brazillian family and so far my mother's cousin managed to find that Amelia's parents were called Salvador and Phelomena Calandra though the spellings might be a bit out.

Now as a total novice I'm now not terribly sure what to do. I did attempt to search on Ancestry.com though nothing appeared.

With some guess work I imagine Amelia moved to Brazil between 1900 and 1910 though that has been deduced by adding my mother and my grandmother's ages and I'm not sure if my grandmother was firstborn etc out of the 13 children I've been told Amelia had.

Phew, I'm confusing myself Confused Anyway...any pointers, suggestions etc would be very much appreciated as I'm a bit at a loss where to start.

Many thanks for taking the time to read.

Holly xxx
Back to top
View user's profile
ricbru
Researcher
Researcher


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 427
Location: TRENTO - ITALIA

PostPosted: Mon Sep 01, 2008 11:39 am    Post subject: Re: *waves* Introduction. Tracing Calandra's from Calabria. Reply with quote

Hello Holly,
welcome on board!

Here there are the town in Calabria where you can find last name Calandra

11,20 Cosenza Cosenza
3,01 Rende Cosenza
2,95 Campo Calabro Reggio Calabria
2,85 Cetraro Cosenza
2,64 Cassano allo Ionio Cosenza

Since your Amelia you think left Calabria to Brazil, you can check on

www.apellidositalianos.com.ar

then click on Archivos por Paises

then click Archivos de Brasil

so you find all the offices, archives and links that help you to understand when your Amelia left and from what place in Italy
After you find it, then we suggest you the best way to get her birth record
I hope it helps
bye Riccardo

_________________
Riccardo





HELP ME to find the ship manifest of 1902 to USA, about my GGFather Francesco Paolo BRUNO from Trapani (1860/1938)
Back to top
View user's profile Send e-mail
Cathy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 2681

PostPosted: Mon Sep 01, 2008 12:32 pm    Post subject: Re: *waves* Introduction. Tracing Calandra's from Calabria. Reply with quote

Welcome Holly! Do you have an approximate year of birth for Salvatore and Filomena? I know I have seen this surname in my grandfather's town and I would be happy to look for Salvatore (I cannot check for Filomena since you don't know her surname) but I need a timeframe to check.

_________________
Cathy
My Websites
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
Hollypop
New Member
New Member


Joined: Sep 01, 2008
Posts: 3
Location: Inverness, Scotland

PostPosted: Thu Sep 18, 2008 6:34 am    Post subject: Re: *waves* Introduction. Tracing Calandra's from Calabria. Reply with quote

Riccardo and Cathy thank you so much for your replies.

Riccardo - unfortunately I can't seem to find any information on her from the links you provided but I did find some great historical info Smile

Cathy - Thank you for your kind offer!! kiss I've tried to get information on dates from my mother's cousin in Brazil but so far no reply. How close a timeframe do you require? At a guess I'd suggest between 1850 and 1870 but I'm not sure. This is assuming my great grandmother Amelia left Calabria around 1900/1910-15. At a guess Amelia could have been born between 1885 and 1890. Is that any use or should I continue to pester my 2nd cousin? Wink
Back to top
View user's profile
  Page 1 of 1All times are GMT - 4 Hours

Post new topic   Reply to topic    Forum Index About Us Printer Friendly Page

  
 
Jump to:  



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum



Hosted By Site5.com
The logos and trademarks used on this site are the property of Gente di Mare Genealogy.
We are not responsible for comments posted by our users, as they are the opinions of the poster.
Interactive software released under GNU GPL, Code Credits, Privacy Policy
TCD_ItalianGene © Gente di Mare Genealogy