x
Toggle Content Register or Login  -  November 13, 2024, 9:27 pm
Toggle Content User Info

Welcome Anonymous

Nickname
Password

Membership:
Latest: LucilleDZ
New Today: 0
New Yesterday: 0
Overall: 2016

People Online:
Members: 0
Visitors: 48
Total: 48
Who Is Where:
 Visitors:
01: Home
02: Home
03: Community Forums
04: Home
05: Community Forums
06: Community Forums
07: Home
08: Community Forums
09: Home
10: Home
11: Home
12: Home
13: Community Forums
14: Home
15: Community Forums
16: Home
17: Home
18: Home
19: Home
20: Home
21: Home
22: Community Forums
23: Community Forums
24: Home
25: Home
26: Home
27: Community Forums
28: Community Forums
29: Home
30: Community Forums
31: Home
32: Community Forums
33: Home
34: Home
35: Community Forums
36: Community Forums
37: Community Forums
38: Community Forums
39: Community Forums
40: Home
41: My Account
42: Community Forums
43: Community Forums
44: Home
45: Home
46: Home
47: Home
48: Home

Staff Online:

No staff members are online!
Toggle Content Main Menu
Toggle Content Last Posts
Last 10 Forum Messages

translation help needed please
Last post by yesindd in Translations on Jul 15, 2024 at 20:59:53

bocca
Last post by tennino in General Discussion Groups on Jan 16, 2021 at 15:56:41

Towns in Frosinone that were part of former Vatican States a
Last post by Italysearcher in Central Italy on Feb 19, 2019 at 08:15:58

Dual Citizenship
Last post by Curci-Ghio in General Discussion Groups on Nov 18, 2018 at 14:30:54

Please Help Translate Letter
Last post by nuccia in Translations on Oct 20, 2018 at 06:18:43

Family in Cittanova
Last post by russojoseph1 in Translations on Oct 14, 2018 at 12:28:20

DNA Testing
Last post by nuccia in General Discussion Groups on Sep 29, 2018 at 10:39:30

Trento -Atto di Nascita - Frazione di Poia, Comune di Comano
Last post by exevans in Northern Italy on Mar 28, 2018 at 00:45:37

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 12:58:50

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 12:53:38

Toggle Content Help Support this Site
Please support GentediMareGenealogy
Help us by supporting the future development of this site, or simply to say thank you.
Toggle Content EStore
Community Forums › General › General Discussion Groups › Autolitano Name

     Forum FAQ   Search   Log in to check your private messages   Login  
Autolitano Name
Want to share something new or just have fun? You can do that here.

Post new topic   Reply to topic    Forum Index General Discussion Groups Printer Friendly Page

View previous topic :: View next topic  
Author Message
Autolitano
New Member
New Member


Joined: Apr 25, 2011
Posts: 2

PostPosted: Sun Apr 24, 2011 10:12 pm    Post subject: Autolitano Name Reply with quote

Hello everyone, I was told by this site that there is a specific forum for these types of questions but cannot find it. If anyone knows the location please ignore my question and forward me to the correct forum.

My last name is Autolitano, I was born and live in America. My father nor I know what the family name means except auto meaning self. I can only guess that litano could mean "written." So self written maybe? That's just a nice thought.

Anyone have a clue?
Back to top
View user's profile
liviomoreno
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Sep 08, 2007
Posts: 1140
Location: Rome (Italy)

PostPosted: Wed Apr 27, 2011 12:01 pm    Post subject: Re: Autolitano Name Reply with quote

There are 66 entries in the Italian White Pages for Autolitano and it is spread all over Italy. Why do you guess that "litano" could mean "Written", "written"="scritto" and I have difficulties to find a connection between scritto and litano...

_________________
Livio
La mia genealogia
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
Autolitano
New Member
New Member


Joined: Apr 25, 2011
Posts: 2

PostPosted: Wed Apr 27, 2011 6:18 pm    Post subject: Re: Autolitano Name Reply with quote

Thank you for your time on this so far. Yes my understanding of the Italian language is rudimentary at best. I had ambitions to learn more about my Italian heritage and the language but with work and low income I've found it cumbersome. Anyway that's why I'm here! Livio, "lit" as in literature was my thought. Only a wild guess. Do you have any guesses or understanding of what litano could mean. I've scraped as much as I can from the net and can't find anything. Good to know that the Autolitano name is wide spread. Not too many in America
Back to top
View user's profile
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Thu Apr 28, 2011 12:26 am    Post subject: Re: Autolitano Name Reply with quote

Using google translate the literal translation I get is Autolytic meaning :

au·tol·y·sis
/ɔˈtɒləsɪs/ Show Spelled[aw-tol-uh-sis] Show IPA
–noun Biochemistry .
the breakdown of plant or animal tissue by the action of enzymes contained in the tissue affected; self-digestion.

Origin:
1900–05; auto-1 + -lysis

—Related forms
au·to·lyt·ic /ˌɔtlˈɪtɪk/ Show Spelled[awt-l-it-ik] Show IPA, adjective
Dictionary.com Unabridged
Based on the Random House Dictionary, © Random House, Inc. 2011.
Cite This Source
|

World English Dictionary
autolysis (ɔːˈtɒlɪsɪs) [Click for IPA pronunciation guide]

— n
the destruction of cells and tissues of an organism by enzymes produced by the cells themselves

[C20: via German from Greek autos self + lusis loosening, release]

autolytic

— adj

Collins English Dictionary - Complete & Unabridged 10th Edition
2009 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins
Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009
Cite This Source
Medical Dictionary

au·tol·y·sis definition
Pronunciation: /-ə-səs/
Function: n
pl -y·ses ; Pronunciation: /-ə-ˌsēz/
: breakdown of all or part of a cell or tissue by self-produced enzymes called also self-digestion
au·to·lyt·ic Pronunciation: /ˌȯt- ə l-ˈit-ik/
Function: adj
Merriam-Webster's Medical Dictionary, © 2007 Merriam-Webster, Inc.
Cite This Source

autolysis au·tol·y·sis (ô-tŏl'ĭ-sĭs)
n.

1. The destruction of tissues or cells of an organism by the action of substances, such as enzymes, that are produced within the organism.
2. Self-destruction of tissues within the living body. Also called autodigestion .
3. The hemolytic action of blood serum or plasma upon its own cells. Also called autocytolysis .

au'to·lyt'ic (ô'tə-lĭt'ĭk) adj.
The American Heritage® Stedman's Medical Dictionary
Copyright © 2002, 2001, 1995 by Houghton Mifflin Company. Published by Houghton Mifflin Company.
Cite This Source

_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
  Page 1 of 1All times are GMT - 4 Hours

Post new topic   Reply to topic    Forum Index General Discussion Groups Printer Friendly Page

  
 
Jump to:  



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum



Hosted By Site5.com
The logos and trademarks used on this site are the property of Gente di Mare Genealogy.
We are not responsible for comments posted by our users, as they are the opinions of the poster.
Interactive software released under GNU GPL, Code Credits, Privacy Policy
TCD_ItalianGene © Gente di Mare Genealogy