Marriage cert. - Rende & Guagliardi - help!!!

guada8379 · New Member Joined: Mar 01, 2010 Posts: 3

Hello,
I am trying to locate my greatgrandparents marriage certificate. All I know are their names EUGENIO RENDE (born in Aprigliano, Cosenza, in 1876) and ANGELA or ANGELINA GUAGLIARDI (??? I don't know where she was from exactly but I do know she was born either in 1883 or 1884).
They departed from Naples to Argentina in 1908 with 2 daughters: Filomena and Vicenzina.
Anyone who can help me out there????

That would be great!!!
Thanks,

Guada

Biff83 · V.I.P. Joined: Jul 10, 2007 Posts: 1263 Location: Florida

Welcome to Gente, Guada

On the Cosenza archives site (link below), if you search for Eugenio Rende, there is a draft record for a Eugenio Rende, born 15 Dec 1876 in Aprigliano. Father Rocco; mother Filomena De Vuono. If this is the correct Eugenio and you do not have his birthdate, this will help if you write for his records.

Cosenza Archives

Biff

nuccia

I believe the name would be Angelina Gagliardi which is a very common surname in that part of Cosenza.

Cathy · V.I.P. Joined: Jul 10, 2007 Posts: 2681

Biff83 wrote:

Welcome to Gente, Guada
Father Rocco; mother Filomena De Vuono.
Biff

Welcome Guada!
I think that name should be DeBuono . Another common name in the area. The archive is great but I have found more than a few mistakes.

uantiti

Cathy wrote:

Biff83 wrote:

Welcome to Gente, Guada
Father Rocco; mother Filomena De Vuono.
Biff

Welcome Guada!
I think that name should be DeBuono . Another common name in the area. The archive is great but I have found more than a few mistakes.

I checked the Italian telephone directory and there are more than 80 listings for De Vuono in Cosenza area while there are 20 De Buono.... Wink

Ada

Cathy · V.I.P. Joined: Jul 10, 2007 Posts: 2681

uantiti wrote:

Cathy wrote:

Biff83 wrote:

Welcome to Gente, Guada
Father Rocco; mother Filomena De Vuono.
Biff

Welcome Guada!
I think that name should be DeBuono . Another common name in the area. The archive is great but I have found more than a few mistakes.

I checked the Italian telephone directory and there are more than 80 listings for De Vuono in Cosenza area while there are 20 De Buono.... Wink

Ada

OOPS! Sorry

uantiti

nuccia wrote:

I believe the name would be Angelina Gagliardi which is a very common surname in that part of Cosenza.

Sorry to be such a nuisance (or a pain) but I checked also this surname. In Aprigliano there are 3 Gagliardis and 20 Guagliardis.... Wink

Ada

nuccia

You're not a pain, Ada. Thank you for taking the time to look this up. At least we now have some options which is always a good thing. I didn't find any Guagliardis in Aprigliano for the years 1800-1900 (or in any of Cosenza) on the Cosenza archive site. I did find several De Vuono's, Rende's and Gagliardi's though.

A Brother of Eugenio's
SIAS Code IT-ASCS-F680258
Ufficio Leva della Provincia di Cosenza, Enlistment year 1883.Volume number 192,
document number 97 page 107 section a
Michele Rende, contadino enlisted on 14/07/1903
born on 21/04/1883 to APRIGLIANO
son/daughter of Rocco Rende and of Filomena De Vuono
I also found this which may be helpful..

SIAS Code IT-ASCS-F680708
Municipality of APRIGLIANO. Volume number 34, document number 115 page -
Filomena De Vuono born on 26/08/1842
son/daughter of Pietro De Vuono, bracciale, 50 years and of Rosa Covello, filatrice

Rende3

Guada - My name is Kevin Rende and I think we are related.
My Grt-Grt Grandfather was Eugenio Rende's brother.

I would Love to connect with you.
Can you e-mail me at: Hztrexplr @ hotmail.com ??

I have done extensive research through Ancestry.com, & Archivio di Stato di Cosenza to trace the Rende, De Vuono Family and I would love to learn about your Family.

Looking forward to your response.
Sincerely, Kevin Rende, Hztrexplr @ hotmail.com

guada8379 · New Member Joined: Mar 01, 2010 Posts: 3

Rende3 wrote:

Guada - My name is Kevin Rende and I think we are related.
My Grt-Grt Grandfather was Eugenio Rende's brother.

I would Love to connect with you.
Can you e-mail me at: Hztrexplr @ hotmail.com ??

I have done extensive research through Ancestry.com, & Archivio di Stato di Cosenza to trace the Rende, De Vuono Family and I would love to learn about your Family.

Looking forward to your response.
Sincerely, Kevin Rende, Hztrexplr @ hotmail.com

Hello Kevin!

What a surprise! You know, I was in Aprigliano in 2011 and when looking at the old registry books I found more siblings of my greatgrandfather Eugenio Rende. I also went to the Archivio di Stato in Cosenza looking for more info.
I would like to get in touch to you too, I sent you an email to the address you gave me but I am not sure whether it went through or not.
You can also email me at gp.translations @ yahoo.com

I look forward to hearing from you.
Kind regards,

Guada